Approche par le sentier de randonnée depuis le parking de la Presque-Île à Cassis. On passe en marchant les calanques de Port-Miou et Port-Pin, puis après une remontée on accède par le haut à la calanque d'En Vau dans laquelle on redescend. Véritable corridor débouchant sur la mer, bordé de falaises, crêtes et tours de calcaires, la calanque d'En Vau est parmis les plus belles du parc national des Calanques. 

Juste avant la plage, la Petite Aiguille se dresse, avec à l'aplomb l'arête de la voie Saphir. Ecole d'escalade et d'alpinisme historique du secteur, le rocher est un peu patiné par le passage de plusieurs générations de grimpeurs, autrefois équipés de cordes de chanvre et espadrilles, aujourd'hui à l'attirail plus moderne... Le charme du lieu fait néanmoins vite oublier ce bémol.

La voie est facile, suit l'itinéraire logique du fil jusqu'au plateau, avec au milieu un passage plus grimpant, sur une belle dalle de calcaire blanc, de moindre difficulté bien assuré en second. Pour une demi-journée bien complète et pour l'esthétique du parcours, il est vivement recommandé de faire l'ascension (en une longueur) de la Petite Aiguille avant la voie, que l'on rejoint en un rappel jusqu'à une petite brèche.